frieda

一个叫哒哒哒哒哒的汤吹

【闪电侠】【HR x Harry】All's Wells That Ends Wells (番外2)

我得承认总体上我读起来不是太能Get,大概是原本的歌舞我不熟悉的缘故,我就说说我看得懂的部分吧。

Harry喝多了真是激萌!!!HR这神配方真是奇效!!!
我喜欢那种Harry赌气报复性的“不温柔”,而HR的反应是,Harr,新姿势吗,好啊好啊。。。这真是哈哈哈哈救不了你了大总裁
这种明明思路很不一致,结果却十分美丽的情况应该叫什么?尬啪???【表打我

最后,我想说我看着英文歌词脑补的是Ed唱Life's A Bitch的声音!救命!

阿微·约妃尼勒:

此为写给女朋友 @frieda 《【闪电侠】【HR x Harry】All's Wells That Ends Wells》的第二篇番外,依照惯例仍然是炖肉番外!


这篇也是碎片化没有明确时间线的,但是这篇部分是承接半果梗的(虽然看起来好像并没有什么关系)所以肯定是发生在半果梗之后啦。


在之后的剧情线里,和女朋友那边应该会有一个大联动,内容暂时保密XDDD


(什么时候已经开始玩起联动集来了啊?)


阅读警告:作者脑子有病,这是相声肉相声肉相声肉,搞笑为主搞笑为主搞笑为主!英文台词就是魔力麦克里的原台词和原歌词,我为了剧情通顺调了下歌词顺序,不要在意细节……




【闪电侠】【HR x Harry】All's Wells That Ends Wells - <It's Raining Men> 




本篇标题《It's Raining Men》来自魔力麦克里钱老板他们跳的第一支开场舞音乐。我发誓这首歌我已经跳过好几次了,但我其实听歌练舞是踩节奏为主,很少看歌词,这次为了这篇专门去看了下歌词……




我一直以为这首歌就是单纯的下大雨什么的……


结果人家唱的是“天上下男人啦!!!!!!!!!!!!


我表演一个原地笑爆!!!


Harry的英文部分台词就是魔力麦克里马修麦康纳的原台词,因为觉得非常棒(而且我翻译不出来那种醉酒舌头打卷的感觉)所以直接用英文了!随便体会吧XDD!


All Hail the Magic Wells!







评论(2)

热度(7)

  1. frieda阿微·约妃尼勒 转载了此文字
    我得承认总体上我读起来不是太能Get,大概是原本的歌舞我不熟悉的缘故,我就说说我看得懂的部分吧。Ha...